Россия > Владимирская область: Петушки |
Russia > Vladimir region: Petushki |
июль 2008 г. |
| Автор фотографий - Сергей Чернышов |
| |
|
|
|
|
1. |
2. |
3. |
4. |
5. |
|
|
|
|
|
Любое углубление быстро превращается в пруд |
Незабудка, июнь |
Луг из вейника близ г. Костерево |
Трава под ветром |
Русское поле |
Any deepening quickly turns to a pond |
Forget-me-not, June |
The Calamagrostis meadow from near Kosterevo |
The Calamagrostis meadow from near Kosterevo |
The Calamagrostis meadow from near Kosterevo |
6. |
7. |
8. |
9. |
10. |
|
|
|
|
|
Подберезовики, сентябрь |
В поле на краю деревни |
Затопленное бывшее хранилище |
Мать-и-мачеха, начало осени |
Заболоченная бывшая гарь |
Birch mushrooms, September |
The Calamagrostis meadow from near Kosterevo |
The flooded former storehouse |
Mother-and-stepmother, an early autumn |
Boggy former ashes |
11. |
12. |
13. |
14. |
15. |
|
|
|
|
|
Роза морщинистая (Rosa rugosa) |
Сентябрь |
У деревни Новинки |
Ива на лугу |
Этот луг явно требует мелиорации |
Rose wrinkled (Rosa rugosa) |
September |
Near Novinki village |
Willow on a meadow |
This meadow obviously demands land improvement |
16. |
17. |
18. |
19. |
20. |
|
|
|
|
|
Зверобой |
Желтая ромашка |
Луг, август |
Василек лесной |
Молодой муравейник рыжих лесных муравьев |
|
Yellow camomile |
Meadow, august |
Wood cornflower |
The young hill of red forest ants |
21. |
22. |
23. |
24. |
25. |
|
|
|
|
|
Жизнь завоевывает голый песок |
На месте брошенных в начале 1990-х годов дач успели вырасти деревья |
Вейниковый луг с васильком лесным |
Девясил высокий |
Дальневосточный очиток хорошо прижился в Центральной России |
The life wins naked sand |
On a place of the summer residences thrown in the early nineties trees had time to grow |
Calamagrostis meadow with a cornflower wood |
|
Far East очиток has well got accustomed in the Central Russia |
26. |
27. |
28. |
29. |
30. |
|
|
|
|
|
Дорога в деревню Абакумово |
Конец лета, цветет тысячелистник |
Конец лета, цветет пижма |
Конец лета, василек лесной |
Пруд в бывшем песчаном карьере |
The road to Abakumovo village |
Later summer, the yarrow blossoms |
Later summer, the tansy blossoms |
Later summer, wood cornflower |
The pond in the former sandy open-cast mine |
31. |
32. |
33. |
34. |
35. |
|
|
|
|
|
Папоротник-орляк |
Цветет куманика (вид ежевики) |
Только что зацвел иван-чай |
Большой муравейник рыжих лесных муравьев |
Поспела черника |
|
Blossoms kumanika (a blackberry kind) |
Ivan-tea has just blossomed |
The big hill of red forest ants |
The bilberry has kept up |
36. |
37. |
38. |
39. |
40. |
|
|
|
|
|
Цветут зонтичные на опушке |
Цветет гвоздика-травянка, конец июня |
Цветет полевая герань |
Поселок Кеч близ г. Костерево |
Незабудки |
Blossom umbellate on an edge |
The carnation-travjanka, the end of June blossoms |
The field geranium blossoms |
Settlement Kech near Kosterevo |
Forget-me-not |
41. |
42. |
43. |
44. |
45. |
|
|
|
|
|
Старица реки Клязьмы |
Старица реки Клязьмы |
Старица реки Клязьмы |
Незабудки |
Березовая поросль |
Old channel of the Klazma river |
Old channel of the klazma river |
Old channel of the klazma river |
Forget-me-not |
Birch young growth |
46. |
47. |
48. |
49. |
50. |
|
|
|
|
|
Дорога в лесу |
Молодой сосновый бор |
Сосны |
Болото в пойме реки Клязьмы |
Грибы в сыром ольшанике с тарелку размером. В справочнике сьедобныхгрибов мы их не нашли |
Road to wood |
Young pine forest |
The pines |
Inundated bog in a valley of the river of Klyazma |
Mushrooms in a crude alder thicket about a plate in the size. We have not found them in the directory of edible fungi |